regalando navidad - giving christmas

Recordáis aquel grupo tan aplicado en aprender italiano? Bien pues estuve pensando en qué les podría gustar para Navidad.Y entonces hice una simple regla de tres... Si a los italianos en Navidad les encanta el panetone a ellos qué les gustará...??? Pues claro... unos mini-panetones monísimos que encontré.

Para envolverlos recurrí a mis materiales preferidos... papel kraft, cuerda, cinta adhesiva decorada con  cuadrito de Vichy (ésta que véis no es washi tape... forma parte de las compras navideñas que avancé en Ikea hace ya un montón de semanas) y unos sellos de navidad preciosos que me prestó mi hermana. Qué os parecen?

-------

Do you remember those Italian students? Well I was thinking about what could I give them for Christmas... And then I did a simple rule of three... If Italians love panetone at Christmas then the Italian students may love... Of course... some cute mini panetones I found in my supermarket.

To wrap them I used my favourite materials: kraft paper, twine, masking tape (this one you see it's not washi tape. It's part of my Christmas shopping at Ikea some weeks ago) and a nice Christmas stamps  which my sister lent me. What do you think about them?

Los sellos de goma y las tintas de colores los podéis conseguir en tiendas especializadas como por ejemplo Raima en Barcelona.
En la tienda virtual en ETSY de Mountainside Crafts.
También a través de internet en  El Tarro de Ideas.

(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)