como hacer sobres regalo - how to do gift envelopes

Regalar... no es sólo algo material. Se trata de crear una sensación... una primera impresión ... una expectativa...

Preparar con cariño un envoltorio... Pensarlo, diseñarlo en tu mente, elegir los materiales, disfrutar elaborándolo...

Aquí os muestro como hacer estos pequeños sobrecitos para regalo. Necesitaréis papel tipo kraft, washi tape, cartulina corrugada, papel de seda, algún retal de tela, tijeras, pegamento en barra y una miniperforadora.

-----

To give a gift is not only a material act. It's also about creating a feeling... a first impression...  an expectation...

To make a packaging with love is to think about it, to design it in your mind, to choose the materials, to enjoy yourself while making it...

Today I'll show you how to do these little envelopes. You'll need: kraft paper, washi tape, corrugated cardboard, a scrap of fabric, scissors, a glue stick and a little hole puncher.

(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)