mi Pascua en Instagram - my Easter on Instagram

Ya estoy de regreso tras las vacaciones de Pascua. Unas vacaciones que no han sido todo lo plácidas que hubiera deseado ya que hace una semana sufrí una caída aparatosa (patosa que es una) que se ha saldado con un esguince de tobillo y una rodilla hecha polvo.

No obstante, tanto antes de la caída como después ha habido tiempo para descansar, disfrutar de los paisajes del Empordà, desayunos en calma, probar recetas nuevas, cenas con amigos, mona de pascua en familia... y muuchos huevos de pascua.

Qué tal vuestras vacaciones? Aquí os dejo un resumen de estas vacaciones de mi cuenta de Instagram. (me encontraréis en Instagram bajo el nombre ytanflamenca).

-----

I'm back from my Easter holidays. My holidays were not as nice as I dreamt, since last Tuesday I fell down (a really stupid fall, believe me!!) and I have a sprained right ankle and my knee is  on its last gasp.
However, before, but also after, my fall I had a lot of time to relax, to enjoy the Empordà landscape, nice breakfast time, to test new recipes, to have dinners with friends, to eat Easter cakes and, of course so many Easter eggs.
How were your holidays? Here are some pictures of my holidays from my Instagram profile. (You can follow me on Instagram under the name ytanflamenca).

(Photos by Y tan flamenca! via my Instagram)