jueves, 20 de junio de 2013

una mesa especial para un dia normal - a special table setting for a normal day


Hace un montón de años leí un artículo que se preguntaba "¿Reímos porque somos felices o somos felices porque reímos?... Ahora no citaré el artículo entero pero si os puedo decir que a pesar de que la mayoría optaría por la primera opción lo cierto es que científicamente se ha demostrado que reir libera una serie de endorfinas y crea otras reacciones en nuestro cuerpo que es lo que nos genera la sensación de felicidad. Así que ya sabéis a reir toca!!

¿Y por qué os cuento esto...? pues porque con las mesas podemos generar algo parecido... ¿Ponemos la mesa bonita sólo para un día especial o podemos convertir un día normal en algo más disfrutando de una mesa bonita? En este caso, y obviamente sin olvidar la primera opción... me gusta disfrutar de una mesa como si estuvieramos celebrando... ¿Por qué no?

¿Vosotr@s también disfrutáis poniendo la mesa?

------

I read a very interesting article many, many years ago...The article wondered  ¿we laugh because we are happy or we are happy because we laugh? I won't repeat the whole article but despite the fact that the most of us would choose the first option, some scientists say that we are happy because we laugh since laughing releases endorphines that create a happiness feeling. So...above all... let's laugh!!!!

I know you're wondering why I'm telling you this story... Well... because I think that something similar happens with our table settings. Do you set a nice table only on a special day or do you turn a regular day into a special one, enjoying a nice table setting...? Why not?

What about you... Don´t you love setting your table?

(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)

6 comentarios:

  1. Totalmente de acuerdo contigo, Teresa, pero eso tú ya lo sabes...esos pequeños detalles son los que hacen grandes un momento cualquiera...

    Un besito

    ResponderEliminar
  2. Ha que disfrutar de la vida, nena, es así de fácil, y con propuestas como la tuya ayuda que no veas para conseguirlo.
    Miles de besos

    ResponderEliminar
  3. A mi me encanta...al final puedes hacer de un día "normal" un día "especial".

    Besitos

    ResponderEliminar
  4. Pues te cuento que a mi me gusta que la mesa este bonita todos los dias,no solo en ocasiones especiales,porque la cocina gourmet que es la del arte del buen comer y el buen beber y que intento usar a diario,no merece menos que una mesa bien puesta y bonita.
    Ten encuenta que la comida antes que por el estomago entra por los ojos y si ademas la mesa y la vajilla acompaña,la necesidad biologica de alimentarse se convierte en todo un placer para para los sentidos.
    Ya te contare,estoy siguiendo un curso de camarero de alto standing con protocolo meseo ;-)
    Un beso guapa.

    ResponderEliminar
  5. Reconec que abans cuidaba mes els detalls....Mi tindrè de tornar a posar

    ResponderEliminar
  6. Desde luego te ha quedado preciosa! A mí también me gusta cuidar los detalles en comidas/momentos especiales ;)

    ResponderEliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones