lunes, 15 de julio de 2013

summertime

Summertime

Los que nos confesamos amantes del verano, esperamos impacientes a que los meses de julio y agosto lleguen.

Luego, cuando definitivamente llega el verano intento capturar cada instante, cada vivencia y cierro los ojos fuerte para guardarlo como joyas preciosas para que su recuerdo me acompañe durante la travesía del invierno (que detesto literalmente) y que se me hace eterna

El pasado fin de semana fue uno de esos que querrías conservar para que el tiempo no borre las risas, el sol tamizado bajo la sombrilla, el agua fría de las calas de la Costa Brava, la belleza de Begur, cenar sin prisas en un patio con poca luz y la mejor de las compañías.

----

All of us summer lovers wait impatiently for July and August.

Then, while I'm living the Summertime I try to capture every little moment, every experience and I close  my eyes tightly to keep those moments so that they accompany me during the eternal winter days (which I hate).

Last weekend was one of those that one would like to keep forever so that time doesn't erase the laughter, the sunlight filtered by the umbrella, the cold water of Costa Brava's coves, the beauty of Begur, the unhurried dinner in a lovely patio with soft light and the best company.


Begur

(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)
(Photos from my Instagram profile. You'll find me under the nickname Ytanflamenca)

7 comentarios:

  1. Anche io adoro questa stagione che mi dà la possibilità di fare tante cose con la mia famiglia e cose che mi appassionano rallentando i ritmi! W l' estate!
    Tra poco verrò a visitare la tua cara Barcellona!
    Hasta la vista !
    Dany

    ResponderEliminar
  2. Lo hiciste realidad,encontraste la belleza y la esencia de las cosas simples,minimas...Encontraste el Carpe Diem...Felicidades!!!...Buena semana guapa :)

    ResponderEliminar
  3. Qué maravilla el veranito, verdad? Pena que pase tan rápido... disfrútalo muchísimo.
    Miles de besos

    ResponderEliminar
  4. Aixxx Ana, todo lo bueno se pasa volando! Por eso tememos que vivir los buenos momentos con intensidad!

    ResponderEliminar
  5. Hola? Por aquí otra amante del verano! Me encantan tus fotos! A disfrutar que se acaba pronto!!

    ResponderEliminar
  6. La luce del sole attraverso l'ombrellone, la cena, la compagnia giusta ... vengo anch'io!!!
    Sanno proprio d'estate le tue foto (mi piace molto quella dell'ombrellone) :)
    Un bacio

    ResponderEliminar
  7. Eso es disfrutar cada momento, si señor, aprovecha que lo bueno dura poco.
    Un beso!!

    ResponderEliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones