adiós "leonera"

Creo que tod@s tenemos en casa una "leonera". Sí, sí, pensadlo, esa habitación o rincón de la casa a donde va a parar la bolsa a medio deshacer del fin de semana, esa prenda que te has puesto un día sólo dos horas, la caja de cartón vacía del nuevo ordenador que guardas unos días hasta que te convences de que funciona bien... en fin que no sigo porque sabéis de sobras de qué habitación estoy hablando.

Yo he tenido mi "leonera" particular hasta hace una semana. Pero esto se acabó. Tras el delirio "organizador y redecorador" del final del verano he recuperado la habitación más pequeña de la casa para mi. Madre mía qué ilusión poder decir eso... para mi!!! Para mis materiales y para tener un rincón tranquilo para leer y bloggear.

Os gusta?

------

I think that all of us have an "awful room" at home. Yes, think a little about it,  a room or a corner at home where we leave the weekend bag, the cloth we wore only for two hours, the empty cardboard box from the new computer that we keep until we're sure that it works correctly...I'm sure you know the room I'm talking about.

I've had my awful room at home until last week. But it's over, now!!! I've recovered and redecorated the smallest room of my home. And it's all for me. I'm so excited: FOR ME! For me, for my papers, fabrics and the rest of my materials and to have a quiet corner for reading and blogging.

Do you like it?

(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)