lunes, 2 de junio de 2014

bienvenido Junio - Welcome June



Entramos en mi época preferida del año... Nos acercamos al verano estrenando un mes en el que los días se alargan al máximo, la luz entra a raudales, la temperatura sube, abren las terracitas de verano y todos empezamos a coger un color mucho más saludable, se reactiva el buen humor. En mi caso en particular vivo toda la semana esperando la llegada del fin de semana y con él,  la playaaaaaaaaaaa. Y es que... ¿quién puede resistirse a tumbarse al sol frente a aguas como las que véis en la foto? Ésta la  tomé este pasado domingo en la Costa Brava. Aiiixxx, esas aguas  con todos los tonos de azul que podáis imaginar que alegran la vista y serenan el alma.

¡Bienvenido Junio!

--------------

We are at the threshold of my favorite part of the year. We are approaching to the summer and June is the starting point of the hot season. Ahh what a wonderful month: days are longer, bright light is everywhere, the temperature rises, the summer terraces open their doors and all of us take a nicer color and we are in a better mood. In my particular case this is the beginning of the beach season. Who could resist to lie down on the sand in front of the whole palette of blues of the Costa Brava?

Welcome June!

(Photo by Y tan flamenca! Don't use it without permission)

6 comentarios:

  1. Estic amb tu, juny és un mes preciòs! I la Costa Brava un lloc inmillorable si el que vols és platja. Jo també estic amb ganes de finde tota la setmana, jajaja :-)

    ResponderEliminar
  2. Si que serena el alma, si, además trae buenas ideas, inspiración, relajacion, disfrute, alegría, y... una cervecita... a eso tampoco le haremos ascos en semejante paraiso, ¿no?
    Un besazo, y que tu semana se pase corta esperando el finde, total, ¡¡ya es lunes!!, no falta nada :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, si por supuesto y la cervecita! Que tu eres de las mías! Besos corazón!!

      Eliminar
  3. Quin paisatje !!!! Cala Mongó?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La mateixa! Quin ull que tens "pajara"!!! A veure quan hi tornem!!

      Eliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones