martes, 5 de mayo de 2015

French Postcards - Postales desde Francia


A menudo digo aquí que viajar es uno de mis hobbies y que poco me importa que el destino esté cerquita o lejos.

Acabamos de disfrutar de tres días libres por la festividad del primero de mayo y decidimos hacer carretera y manta hasta el Sur de Francia. Esta vez poquita carretera y poca manta, la verdad, porque nos quedamos a la altura de Beziers a poco más de dos horas de la frontera española.

He hecho tantas fotos durante esta escapada que he decidido dividir estas "postales desde Francia" en dos posts.

El de hoy con nuestra visita a Capestang en pleno Canal del Midi.

Un pueblo de profundo acento francés.
Rincones con encanto.
Una iglesia imponente.
La calma y la paz del Canal del Midi.
Un encuentro con amigos.
Una comida al aire libre.
Un chaparrón, un corre, corre que nos mojamos que terminó en un bar degustando vermut y pastis.
Relax para un día feliz ...

Mañana más...

*******

I love traveling! I don't care if the destination is near or far.

We've just enjoyed three days of holiday because of the 1st May feast and we did a nice getaway to the South of France. Not far, actually. We stayed in Beziers, at almost two hours from the Spanish border.

I did so many photos that I've decided to divide them in two posts. These are from the first day in Capestang,  a nice village in "Canal du Midi", and also a couple of pictures of Beziers.

A nice village with a very French atmosphere.
Charming corners.
An imposing church.
The calm and relaxation of Canal du Midi.
A meeting with friends.
An outdoors meal.
A cloudburst... hurry up, hurry up, hurry up... which finished in a bar drinking vermouth and pastis.
... a happy day.

To be continued... stay tuned!




























(Photos by Y tan flamenca! Please, don't use them without permission)

9 comentarios:

  1. Maravilloso reportaje, eres una fotógrafa fantástica. Qué bien vienen las escapaditas, verdad?, es lo que nos da la vida.
    Puede parecer exagerado, pero es así. Para mí, viajar es el mayor placer sin ninguna duda, y aunque sea así, una escapadita corta, te oxigena y te renueva por completo.
    El lugar que habéis elegido es precioso, y lo has reflejado tan bien... que dan ganas de ir!!!.
    Un besazo, preciosa, que tengas una feliz semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. tienes toda la razón Isabel... Una escapda o un viaje OXIGENAN y te renuevan. Feliz de que te hayan gstado las fotos. besos

      Eliminar
  2. Maravilla de escapada. Hace unos años hice el Canal du Midi en barco. La verdad que es una zona fantàstica, maravillosa y preciosa. Y tu lo has captado a la maravilla.
    Feliz dia.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo me quedé con ganas de hacer una escapada más larga y alquilar uno de esos barcos para surcar el canal. Te gustó la experiencia?

      Eliminar
  3. Desde luego nos hacemos a la idea de lo que te ha gustado esa zona del sur de Francia!
    Unas fotos maravillosas!
    Muchos besos y feliz día

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí ... me encantó... y no os perdáis las fotos del próximo post. Visitamos Sete y Pezenas y éste último nos entusiamó. Lo cierto es que Francia es un país precioso. Besos a las dos.

      Eliminar
  4. Muy chulo! Ten un buen martes preciosa!!

    ¿Nos seguimos en GFC o Bloglovin? Házmelo saber y yo también te seguiré ;)

    Te invito a mis sorteos internacionales: 10$ para Jexshop & Vestido de lunares

    ResponderEliminar
  5. Wow, wow, wow, Teresa, qué dos post maravillosos sobre estos pequeños pueblos del sur de Francia que anoto en mi lista de lugares encantadores para visitar. Una suerte tenerlos tan cerca: yo tendré que plantearme una escapada algo más elaborada para poder llegar.
    Deberían hacerte embajadora honorífica porque tus fotografías son dignas de la mejor guía de la zona 😘

    ResponderEliminar
  6. Teresa: de nuevo un reportaje precioso y unas fotos espectaculares. Desde luego, me has despertado unas ganas inmensas de hacer una visita a aquella zona tan encantadora!!!.
    Un beso muy fuerte, guapísima. Que tengas un feliz jueves!!!

    ResponderEliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones