martes, 3 de febrero de 2015

Un domingo cualquiera en els Aiguamolls d'Empordà



Es un hecho. Soy una urbanita. He nacido en una ciudad grande, he crecido en ella y soy lo que en mi tierra llaman una "camaca" o "pixapins" es decir, alguien que cuando sale de la ciudad y llega a un pueblecito o ve un paisaje bonito exclama "Oh, pero qué bonito!!" o " Guauuu, esto es precioso".

Se ve que esto es lo peor y está muy mal visto!!!!! O___O  Bueno, si , y qué?? No he entendido nunca porque esto les molesta tanto, porque al final, al menos para mi lo bueno es saber apreciar los lugares bonitos y disfrutar de la belleza se encuentre donde se encuentre.

El pasado domingo visitamos de nuevo un parque natural muy cerca de nuestra casa en el Empordà, el de Aiguamolls d'Empordà. Y aunque he estado allí infinidad de veces y aunque ahora en invierno no es la mejor época (en primavera es increiblemente bonito y se pueden avistar muchísimas más especies de aves que no ahora), no deja nunca de sorprenderme."

Cigüeñas, petirrojos, patos o unos caballos... me basta poco para disfrutar como una enana. Pixapins" dixit!
¿Paseáis conmigo por el parque un domindo cualquiera de invierno?

*******

It's a fact... I'm an urbanite! I was born in a big city and I grew up in a big city, so yes I am one of those who usually says "Oh it's lovely" Or "OH my God, how beautiful it is" whenever I visit a little village or during a getaway in the country.

Well, so what? I've never understood why people from little villages criticize this!! Why criticize those who appreciate beauty whaerever it is found?

Last Sunday we visited the Aiguamolls d'Empordà. It is a gorgeous natural park near our weekend home. We have visited the Aiguamolls many times, and despite the fact that it's nicer during the Spring- when it's greener, the water is high and you can see much more birdlife. I enjoyed our walk very muchnonwrheless.

Storks, robins, ducks, horses... I need very little to appreciate a walk in the Aiguamolls on any Sunday. Do you want to come along with me?
























(Photos by Y tan flamenca! Please, don't use them without permission)

5 comentarios:

  1. Coincido con vos en que "hay que apreciar la belleza encuentre donde se encuentre". Me encantaron los lugares que fotografiaste, sobre todo pienso qué lindo sería recorrer ese sendero entre la vegetación ya que me gustan mucho las caminatas al aire libre y por el campo. Besos!!

    ResponderEliminar
  2. Hermosas imágenes... y estamos postulando para fashion blogger flamentca...Besos

    ResponderEliminar
  3. Qué fotos más bonitas!!! A mí también me dirían "pixapins" o lo que sea porqué tampoco puedo dejar de demostrar lo que siento... En fin una maravilla.Besos

    ResponderEliminar
  4. Encara que no soc una "fan" dels paisatges invernals, penjes un recull de fotos molt boniques, inclùs per mi, que adoro la primavera i que veure aquets arbres i arbustos tan despullats de fulles, sempre em causa tristesa.

    ResponderEliminar
  5. Guauuuu! Qué fotazas, qué sitio tan increíble!!!

    ResponderEliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones