Mediterranean Blue: un alojamiento bonito y sereno en Castellón

Os prometí algunos post atrás que os mostraría el apartamento que alquilamos mi hermana y yo durante nuestros fin de semana en Castellón.

No es la primera vez que os muestro un alojamiento encontrado en la web Airbnb (Si os perdistéis el alojamiento que alquilé en Madrid lo encontraréis AQUI), y además creo que ésta no será la última porque lo cierto es que mi experiencia con esta web ha sido hasta la fecha muy positiva.

En esta ocasión alquilamos un pequeño apartamento en una urbanización de Castellón. Era un verdadero remanso de paz gestionado por Romano y Mayte que además de hospitalarios son muy amables y comunicativos.

El interior del apartamento es pequeñito, todo nuevo, muy correcto y limpio.

********

As I promised today I bring the information and the pictures of the apartment we rented during our last trip to Castellón.

This is not the first time that I rent an apartment on Airbnb and I'm sure that it won't be the last time since my experiences have been very positive. If you missed the apartment I rented in Madrid click HERE.

This time we rented an apartment located in a development close to Castellón. It is a haven of peace managed by Romano and Mayte, both very friendly and welcoming.

The interior is tiny, with modern facilities and very clean.

Pero es cuando uno pasea por el exterior que se convence de haber escogido bien. La zona de la piscina con un ambiente entre bohemio y marroquí es un placer para los sentidos. Sencillez,  buen gusto y mucho cuidado en los pequeños detalles. Además cuenta con una zona de barbacoa súper equipada para  poder disfrutar al 100% de la vida al aire libre.

Si  duda, una buena opción para alojarse durante los meses de verano y huir de la masificación de esa zona de costa.

La web general de Airbnb la encontraréis clickando AQUÍ y si queréis información y precios de este apartamento en particular haced click AQUÍ.

********

But it's when one walks in the garden that realizes that this has been a good choice. The pool-area is decorated in a bohemian and Moroccan style. Mayte and Romano used their good taste and love for details to create a very pleasant garden. You can also use the barbecue to enjoy the outdoors.

Certainly it is a very good place to stay during the summer months and flee this over-built part of the Spanish coast.

More information on Airbnb website : HERE and HERE (this last one is the link to this apartment)

(Créditos: Fotos de  interiores y de la zona de barbacoa: Maediterranean Blue  

Fotos exteriores y zona piscina: Y tan flamenca!)