miércoles, 12 de junio de 2013

pa' flamenco tú !


Hace poco más de un año, con motivo de mi 40 cumpleaños, mi marido me organizó una fiesta sorpresa bajo el lema "Con 40 años...  y tan flamenca!" Adivináis de donde salió el nombre de este blog?

Ahora es él quien cumple los 40 y ya me advirtió con tiempo y de forma enérgica "POR FAVOR, NO QUIERO FIESTAS SORPRESA". Bien, él me habló de fiestas sopresa, pero no me dijo nada de "Desayunos sorpresa" así que ni corta ni perezosa monté como un duende en la noche una mesa "cumpleañera para dos" bajo el lema "Pa' flamenco tú!) para que la encontrara lista cuando se levantara.

Ya os podéis imaginar... rojo, y blanco, lunares a go-go, tarta, velas y... muchos regalos!
de buena mañana.

-----

A year ago my husband organized a surprise party for my 40th birthday under the slogan " Con 40 años y tan flamenca! Guess where I got the name of this blog!!

Today is his 40th birthday and he advised me in advance... "PLEASE, I DON'T WANT ANY SURPRISE PARTY". OK, ok...he advised me about surprise parties but he didn't say anything about a surprise breakfast for two, so I set a "flamenco" table during the night so that it was waiting for him very early in the morning. The slogan? Pa' flamenco tu (It means, more or less "you are much more flamenco than me)

Red and white colors, polka dots, a birthday cake, candles and... so many gifts for him!






Para la mesa hice unos individuales de papel kraft conun bolsillo para la servilleta y los cubiertos con cartulina corrugada y washitape "flamenquito".
----
I made a paper tablecloths with a little pocket for the napkin using my favorite materials: kraft paper, corrugated cardboard and polka dotted washi tape.


Taca-taca-ta' ...  sus regalos taconeando...
-----
Taca-taca-ta'... the gifts...



Alegría...que no falte!!!!
----
Joy...!!!




Felicidades, Amor!
----
Happy Birthday, my Love!

(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)

31 comentarios:

  1. Un besazo enorme para este flamenquito que hoy cumple 40 años!!!! Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, corazón! Para tu tierra que nos vamos! Dios, que ganas de Sur!

      Eliminar
  2. Olé con olé y olé! vaya arte tienes niña! Preciosa la mesa (ahora ya ubicamos mejor ese bizcochito) y seguro que se le quedó la cara hasta el suelo ^^

    TiFFeT

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hahahah gracias! Bueno...se le quedó la cara un poco como a los niños cuando se levantan la mañana de Reyes, así que mi madrugón valió la pena!

      Eliminar
  3. wonderful! The breakfast, set up and your love! ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Grazie Eugenia... sempre gentilissima! Un bacio!

      Eliminar
  4. Olé con olé el arte y el buen rollo.Un besazo reina ;-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias hermoasa!! El buen rollo que no falte nunca!! Un beso, hoy, especialmente flamenco!!

      Eliminar
  5. Felicitatas per el Ronchi i per tu. Ell per cumplir-ne 40 "i tan flamenco" i tu per aquesta il.lusiò i bon gust en que fas totes les cosses. .....i un pregunta pelet indiscreta, a quina hora t'as aixecat del llit per montar tot aquest parament?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A les cinc del matí ja estava en dansa perque el Jordi es lleva a les 6 ...així que amb franquesa et diré que la resta del dia estava morta, però és un cop a la vida i va valer la pena!

      Eliminar
    2. Per descontat que si, que valia la pena.....pero a mi se va quedar la dupte veient tot el parament i m'agradat de preguntar-to, perque considero que una hora es molt poca estona per tant d'enrenou , a menys que ja ho tinguesis "tot fet" en el teu cap i "nomès" fos cuestiò de portar-ho a la prectica

      Eliminar
  6. Menuda sorpresa!!! Qué bonitooo, debe haber sido un momento inolvidable, verdad? y es que los 40, son los 40 y hay que celebrarlo como se merece...
    Me ha encantado!!!
    Muchos besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Exacto... hay que celebrarlo como se merece, y qué mejor modo de empezar que con un desayuno/fiestecita/sopresa con tarta y velitas?? Celebro que te guste! Un beso corazón!!!!

      Eliminar
  7. Che bella sorpresa.....la colazione!!!!!
    molto originale e tutto fantastico....
    Auguri!!!!!
    Baci Giò

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hahaha! Grazie Gio'. Fu quasi come il mattino di Natale!!! Baci bella!

      Eliminar
  8. Jejejeje no lo sabía lo del nombre del blog...qué bonita dedicatoria a tu marido, porque parte del blog es causa suya entonces....

    Y como bonito es tu desayuno sorpresa...me estoy imaginando su cara cuando te dijo "nada de fiestecitas, eh" jejejejej. Has hecho fenomenal, un desayuno no es una fiesta...pero por como lo has montado es aún mejor!!

    Un besito

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Imaginación al poder! 40 años no podían quedar sin un momento para soplar las velas y celebrar... así que pensé que levantarse y encontrarse la mesa vestida de fiesta y los regalos como si hubieran venido los duendes por la noche tenía el punto justo de sorpresa sin meterlo en un "fregao" con mucha gente! Smuakkkkk

      Eliminar
  9. Oh, qué bonito, ole, ole, y ole, menuda sorpresa le diste a tu cuarentón del alma :), le encantaría

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siiii, le encantó muchísimas gracias! Así da gusto madrugar!

      Eliminar
  10. Que bueno Teresa, seguro que flipó.

    Y si hay celebrarlos por todo lo alto. Creo que soy te tu quinta, yo también los he cumplido el año pasado!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, somos de la quinta del 72! Buena añada querida!!! Smuak

      Eliminar
  11. Como me gusta tu flamenquito! está todo genial, me encanta el cariño y dedicación que has puesto. Felicidades a tu marido, que anda que se podrá quejar, jeje.
    Sabes? hoy es el cumple del mío, estamos esperando a que llegue a casa del trabajo y Yaiza y yo le hemos preparado una bonita tarta y un regalito hecho totalmente por ella. En la entrada de mañana os lo enseño. Besitos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Felicidades a tu media naranja! Estoy deseando ver el regalo hand made. Besitos

      Eliminar
  12. Qué cuqui y qué detalle tan bonito! Me encanta tooooda la decoración ;)

    Y tu flamenco también muy majo con la fiesta qu ete montó, no?? ;)

    ResponderEliminar
  13. OHHH!! Qué sorpresa tan bonita, me ha encantado; un detalle precioso y muy currado.
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ohhh que bien que te guste! Si, curre un poquito... Per hay ocasiones en las que se trabaja con tanta ilusion que el tiempo se te pasa volando ...

      Eliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips