martes, 10 de febrero de 2015

cerrado por gripe


He pasado velozmente por aquí para colgar el cartel de CERRADO POR GRIPE. En casa hemos caído todos.

El dolor generalizado, la tos y la fiebre alta no me permiten dedicar tiempo ni a la cocina, ni a las manualidades, ni a la fotos ni a nada así que y estaré unos días en cama alejada del mundo 2.0.

La "flamenca" regresa en breve.

******

I open the blogger program only to hang the sign CLOSED FOR FLU. My husband and I caught the flu and my house is a kind of hospital these days.

The widespread pain, the cough, and the high fever don't allow me to work in the kitchen, to craft or to take photos, so I'll be away a few days until I get well.

The "flamenca" will be back as soon as possible.


(Photo by Y tan flamenca! Please don't use it without permission)

9 comentarios:

  1. Que te mejores!!!
    Aayyy que lunares más monos,me rechiflan!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias tesoro! Es que una gripe con lunares es un poco menos gripe!

      Eliminar
  2. Que te mejores,también hemos pasado por ello.
    Besos de las dos

    ResponderEliminar
  3. Uy! Qué feo! Espero que te mejores pronto y vuelvas al ruedo! Cariños!!

    ResponderEliminar
  4. Que os mejoréis rápido!!! Este año ataca fuerte y dura y dura... En fin aquí te estaremos esperando. Besos.

    ResponderEliminar
  5. Cuideu-vos i a millorar-se rapidament . Pensa que falta poc mes d'un mes perque arribi la Primavera. Smuak !!!

    ResponderEliminar
  6. Ay mi chica!!! yo estoy como tu, y como en toda la semana he encendido el portatil, hoy tenía que hacerlo si o si para mañana. Yo ya no recuerdo ni a que huelen las cosas, que rollo. Mejórate pronto y nos volvemos a encontrar sanísimas, un besito guapa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De nuevo en marcha y con la energía al 80%. Poco a poco vamos dejando los virus atrás. Tu cuídate mucho!! Smuak

      Eliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips