domingo, 7 de abril de 2013

pasión por los detalles - passion for details


Sigo lesionada. Mejoro poco a poco pero mi tobillo y mi rodilla siguen dando guerra y aún no me permiten caminar con normalidad. Por lo tanto no me queda otra que reposar, reposar y poco más.
Así que he tenido mucho tiempo para pensar y meditar. A parte de que he comprendido que a veces el Universo nos manda mensajitos del tipo "Teresa, si no quieres frenar y bajar el ritmo, tranquila que ya te freno yo" (y ese día vas, te caes y te lesionas) también he tenido tiempo para pensar en las cosas pequeñas.

Y es que cuando hacer cosas pequeñas como subir o bajar un único escalón o ponerse los calcetines se convierten en un esfuerzo titánico te da por pensar que la mayoría de cosas imporantes de la vida son  pequeños detalles.

Una llamada, un mensaje, un sabor, un aroma, apreciar las texturas, poner una flor en un rincón, elegir un color u otro, poner una blonda en la mesa... Siento pasión por los detalles
-----
I'm still injured. I'm slowly getting well but I'm still in pain and my ankle and my knee don't allow me walking well so I have to spend much of the day resting!

I have so much time to think and to meditate. I've not only understood  that sometimes "The Universe" decides to send to you a message such as "Dear Teresa, If you don't want to stop... don't worry I'm going to stop you" (and that day you fall down and get injured), but also to think about little things.

When for doing something as simple as climbing a single step or putting on my socks you need a titanic effort one thinks that the really important things in life are little things.

A calling, a message, a card, a perfume, a flavour, to appreciate a texture, to put a flower on a corner, to choose one color or another, to put a doilie on the table... I feel passion for details!

(Photo by Y tan Flamenca! Don't use it without permission)

5 comentarios:

  1. Recuperate pronto y no hagas excesos que eso no es buena. Las recuperaciones son lentas!!!
    y aprovecha a tener momentos tranquilos!!!
    besitos

    ResponderEliminar
  2. Espero que te recuperes pronto... y es verdad que cuánto se valora el tener salud cuando no se tiene, verdad?
    Muchos besos

    ResponderEliminar
  3. Qué rabia estar así, te deseo que te mejores pronto y que descanses un poquito. Un beso guapa

    ResponderEliminar
  4. Anims, el temps va al teu favor i mica a mica cada dia serà millor i si en algún moment et desanimes pensa en lo que hauria pogut ser...

    ResponderEliminar
  5. Gracias a todas por vuestras palabras de animo. En breve vuelvo a estar en forma... Ya sabéis... Mala hierba... ;-)

    ResponderEliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips