jueves, 19 de diciembre de 2013

centro de navidad - Christmas centerpiece

Dicen que lo que se aprende de pequeño nunca se olvida. Debe ser cierto porque en el cole (allá por el Pleistoceno...) aprendí a hacer unos centros navideños que al final acabo haciendo cada Navidad.

Se necesita:

ramas de abeto
una vela
algún adorno de navidad
agujas de moño
cordel fino
cinta de lazada
un cuchillo
una patata. (Siiiii una patata!!!! Parece que no tiene lugar aquí pero en seguida veréis que si)

Se trata de practicar un agujero en la parte superior de la patata de la medida de la base de la vela y envolveremos la patata en papel de plata.

Después con la ayuda de un cuchillo tendréis que pelar la punta de cada una de las ramas con el fin de que os sea fácil clavarlas en la patata.

Es conveniente empezar por la base e ir subiendo disminuyendo cada vez el tamaño de las ramitas a medida que ascendemos.

Finalmente colocamos la vela y anudamos un lazo (en la base o como en este caso el la parte superior vela). Pasamos un cordel fino por los adornos (pueden ser cascabeles como veís en las fotos,  bolas de navidad... lo que se os ocurra) y pasamos el cordel por una aguja de moño y la clavamos en la patata.

Este año, además recorte unas casitas en cartulina blanca, las pegué a un bastoncillo de brocheta de madera y también las clavé.

El resultado aquí lo tenéis!!

------

People say that one never forgets what he learnt when he was a child. It must be true since I learnt to do this centerpiece at school (in the Pleistocene age, of course) and I do it every Christmas.

You'll need:

Pine branches
a candle
some Xmas ornament
bobby pins
twine
ribbon
a knife
one potato (ooh yes... one potato. Maybe you don't understand why now, but you'll see why very soon)

Make a hole on the top of the potato (it has to be of the measure of the base of the candle) and then wrap it in aluminium foil.

Peel the end of the pine branch with the help of a knife. It will help to you to nail it into the potato.

You have to start from the base and reduce the measure of the brach while you're ascending.

Finally put the candle into the hole and tie a ribbon in the candle. Pass a thin twine across the Xmas ornaments and nail down into the centerpiece with the help of a bobby pin.

This year I also trimed down two little cardboard houses and I stick them to a long chopstick to nail them easily in the centerpiece.

This is the result...



(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)

8 comentarios:

  1. ¡Qué monada! Me encanta!!
    A ver si este año me decido y siguiendo tus consejos hago un centro bien bonito :-)
    ¡¡Besitos!!

    ResponderEliminar
  2. Que chulada!!! Me encanta como te ha quedado!!
    Muchos besos!
    Nika

    ResponderEliminar
  3. Pues esto te lo enseñarían en el colegio pero digo yo que allí no lo harían tan elegante como el tuyo, a ver si es que ibas tú al colegio cuna de los grandes decoradores de hoy en día, porque me ha parecido una pasada, lo veo perfectamente en un escaparate de tienda fiina fina, sí, vamos, que en las tiendas chulis, en las que no decoran con espumillón de los chinos, te imitarían. Resumiendo, que me enrrollo como las persianas: ME ENCANTA :)

    ResponderEliminar
  4. Muy bonito...
    resultón total, fàcil y sencillo, económico y lo que más me gusta, es que no supone un problema a posterior con el almacenaje (últimamente me obsesiona, ya no nos cabe nada más) y en mi caso el 90% de lo utilizado iria al compostatge y el resto al reciclatge. Así que encuentro que además es una idea 100% eco.

    Besos

    ResponderEliminar
  5. Que monada por favor te copio la idea para mi centro de mesa es ideal!!besos

    ResponderEliminar
  6. Una vegada mes es fa palès que no es lo que hi poses, sinò com ho poses. Felicitats es monisim

    ResponderEliminar
  7. Podría haber sido una base de corcho blanco, de cartón... Pero no, ¡claro!, la patata es lo mejor después de tu explicación porque su humedad seguro que mantiene las ramas de abeto frescas durante todas las fiestas: ¡genial, Teresa!
    Besos y mis mejores deseos para ti y los tuyos en estas fechas tan especiales: ¡Feliz Navidad!

    ResponderEliminar
  8. Semplice, delicato, ma veramente molto bello!
    Mi piacciono tantissimo le due casette :)
    Tantissimi auguri di un sereno e felice Natale, Teresa!
    Un bacione

    ResponderEliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips