Feliz Navidad - Merry Christmas

Hoy es un día en el que todos vamos corriendo... para comprar un regalo que nos falta, para ir a la pelu y estar muuuuy guap@s, para ir a la compra... Prisas en la cocina, prisas para montar la mesa, prisas, prisas, prisas...

Ssssssshhhhhh... parad un instante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 

Es Navidad.

La Navidad no son prisas, ni colas en el supermercado, ni gritos en el aparcamiento del centro comercial para pillar la última plaza.

Es la época más bella del año. El único ruido que debe haber es el de las risas de los que amamos y la de nuestros corazones felices.

Os deseo una Navidad serena 

de todo corazón.

-----

All of us are on a hurry today. We're on a hurry to buy the last gift, to go to the hairdresser to make ourselves handsome/beautiful, to go shopping... on a hurry in the Kitchen, on a hurry laying the table, hurry up , hurry up , hurry up!!

Sssssssshhhhhhhh... wait a minute!!!!!!!!

It's Christmas.

Christmas is not hurry, nor eternal lines in the supermarket nor yelling in the park station  at the shopping center in order to get the last place.

It's the best part of the year. The only noise you should hear is the laugh of your loved ones and the joy of your heart.

I wish you a calm Christmas 
from the bottom of my heart.

(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)