finde frugal: aprovecha tus fotos preferidas de Instagram para empaquetados especiales

De todos es sabido que me encanta Instagram. Creo que es mi red social preferida. Me gusta compartir instantes de mi vida y seguir a otros Instagramers. Lo cierto es que hay gente con muchísimo talento y se encuentran fotografías preciosas.

Bien, una vez hecha esta introducción os diré que también me gusta utilizar algunas de las fotos que publico en mi perfil de Instagram para decorar mis paquetes y regalos.

El procedimiento es sencillo.  Algunas veces simplemente las imprimo en papel fotográfico, las recorto y listos.

Otras las trasnformo un poquito con ayuda de alguna aplicación online como Picmonkey.com. Añado frases alusorias a la foto o al contenido del paquete. Les pongo algún marco o les doy aspecto de foto Polaroid. Nada complicado pero que permita personalizarlas..

Como por ejemplo éstas: 

Es una forma perfecta de adornar los paquetes de una forma alternativa a la típica etiquetita de "Felicidades" o "Deseo que te guste" y así  también aprovechamos imágenes que de otro modo se quedarían ahí colgadas en la red sin más.

Por eso pensé que era un buen post para el finde frugal que nos propone semanalmente Marcela del blog Colorín Colorado.

Aquí tenéis algunas muestras de cómo quedan…

Ésta la utilicé para regalar a una amiga una bolsa con la cosecha de kumquads que recogimos de nuestro propio árbol…

Ésta para una amiga a la que a menudo llamo cariñosamente "reina"…

Ésta otra para regalar un libro…

 

Y ésta otra para embellecer cualquier detalle...

(Photos by Y tan flamenca! Please, don't use them without permission
Follow me on Instagram @Ytanflamenca)

Integral: comida vegana de autor en Figueres

No sólo de pan vive el hombre… ni de carne… Una premisa: no soy vegetariana y mucho menos vegana. Pero eso no impide que de vez en cuando me deje caer por restaurantes vegetarianos y de cocina sana porque tengo la suerte de que me gusta TODO y lo cierto es que las propuestas vegetarianas suelen gustarme muchísimo.

Hace un par de semanas visitamos Figueres y descubrimos Integral, un restaurante vegano pero con "algo más"… Su carta la conforman pequeños platos de autor muy imaginativos y por encima de todo muy, muy sabrosos.

El entorno nos encantó. Simple, de línias puras, con un toque nórdico y algo que aprecio en sobremanera en los restaurantes… con cocina a la vista. Me gusta esa idea de no tener nada que esconder al cliente.

Una dirección imperdible para veganos y no veganos.

*******

No one lives by bread alone… nor by meat. First of all I would like to declare publicly that I'm not vegetarian nor vegan, but occasionally I like dropping in veggie restaurants. I love all kind of food and I usually like the healthy dishes of vegetarian restaurants.

We visited Figueres a couple of weeks ago and we discover a new restaurant: Integral. This vegan restaurant has something else since all the dishes have a touch of  author cuisine. They are imaginative and above all they are delicious.

I loved the decoration, too. It's very simple with touches of nordic-style. Finally I like very much its open kitchen. I believe that open kitchen makes diners feel comfortable.

Integral is a "must address" suitable for vegans and not-vegans.

Integral
Carrer de la Jonquera, 30, 
17600 Figueres, Girona

(Photos by Y tan flamenca! Please, don't use them without permission)

Adidas Stan Smith VS New Balance

Las modas, no voy a descubrir nada nuevo, van y vienen.

Hace ya tiempo que  vengo observando la vuelta de dos clásicos del calzado deportivo… y lo cierto es que ambas han vuelto con mucha fuerza. Estoy hablando de las Adidas Stan Smith y las New Balance.

Ambas tuvieron su apogeo en los 80 y hasta hace nada podías comprarte unas Stan Smith por poco dinero.  Pero quién las quería? No respondáis… ya lo hago yo … NADIEEEEE. No se ni cómo ni cuándo alguien las rescató del baúl de los recuerdos ya hora son lo más de lo más.

Algo parecido ha sucedido con NB aunque éstas más que de un modelo concreto estaríamos hablando de toda la marca en si.

En la red hay mil estilismos con ellas… y claro yo también estoy valorando caer en la tentación pero… cuál?

Yo, lo siento, pero lo tengo claro… ya se que las Stan Smith son un clásico y de líneas puras y bla, bla, bla, pero para mi son un poco aburridas y creo que voy a sucumbir al derroche de color e imaginación de las New Balance.

Porque mi teoría siempre ha sido "si vas a hacerlo, hazlo bien" y ya que nos ponemos en modo "sport wear" prefiero tirar la casa por la ventana y apostar por las más chillonas que encuentre (sencilla que es una ;-p )

Y a vosotros, qúe me decís? ¿Cuáles os gusta más?

*********

It's not a secret… fashion comes and goes.

In the last times I've realized that two classic sneakers have come back to the front row of vogue. I am talking about the Adidas' Stan Smith and  the New Balance sneakers.

Both had their golden ages in the 80's but until last year one could buy a pair of Stan Smith for almost nothing. But, who wanted a pair of Stan Smith one year ago? Don't answer me please, I'll do it. ANYBODY! I don't know when someone rescued them from the bottom of the trunk but today they are a "must have".

Something similar has happened with New Balance, but in this case is not only one model but the brand in general.

You can find thousand of looks on the net and …. dear friends…. I'm weak so  I'm considaring to fall into the temptation.

Ok... and now... which one?  Well, I know that Stan Smith are classic but for me they are little boring so I choose the colorful New Balance.

My theory is "If you are going to do something, do it well", so if you want to wear a pair of sneakers for a casual look choose something screaming.

And you? Which do you prefer?

 

(Credits on "My Style" board on Pinterest)

receta: bombones de gorgonzola y orejones

¿Qué os parece si empezamos la semana con una receta?

Os revelo un secretillo. Creo que muchos me entenderéis porque creo que nos ha sucedido a todos. A veces, mientras estoy en la cocina preparando una cena para amigos me asalta un pequeño-gran ataque de pánico... " Aii Dios mío... va a ser poco, se van a quedar con hambre" Vaaaa sed sinceros y reconoced que todos habéis vivido ese momento tan "agobiante".

Automáticamente empiezas a escanear los armarios de la despensa y la nevera como si fueras Terminator buscando qué servir que conjugue con el resto del menú y que puedas preparar con lo que ya tienes en casa (el ataque te suele dar cuando ya estás liadisima en la cocina y las tiendas han cerrado)

Bien, pues el aperitivo de hoy es el resultado de ese momento-agobio y por tanto son el resultado de una pura improvisación.

Pero a la vista del resultado y de cuánto gustaron en la cena que en las serví os puedo decir que improvisar no siempre es malo. ;-)

*******

Let's start the week with a new recipe!

I would like to confess a little secret. I think that most of you have lived a situation like this. Sometimes one is cooking a special dinner in the kitchen and suddenly  suffer a kind of anxiety attack. Oh my God maybe the food is not enough and my guests will stay hungry!!!!!!  Ohhh come on! Be sincere, also you have lived this burden.

Automatically you start  scanning your pantry and the fridge as Terminator would do, looking for ingredients to prepare something else that matches with the rest of the dishes. I forgot to say that when you suffer  the attack you're really busy cooking and, of course, shops are closed.

Well, this appetizer is the result of one of these moments of panic and it was an improvisation.

And ... you know what? In view of the result, improvisation not always is bad. ;-)

INGREDIENTES:

1 corte de unos 200 gr de queso Gorgonzola

3-4 orejones

nueces

PROCEDIMIENTO:

Sacar el queso de la nevera al menos media hora antes para que no esté frío y se fácil de manejar.

Poner el queso en un bowl y  aplastadlo con un tenedor

Cortar los orejones en daditos muy pequeños y añadirlos al bowl.

Trabajar bien con el tenedor para que quede bien integrado

Formar pequeñas bolas con la mano

Picar las nueces y rebozar las bolitas en la nuez picada.

Listas!!!!!!

********

INGREDIENTS:

200 gr Gorgonzola

3-4 dried apricots

walnuts

DIRECTIONS:

Remove the cheese from the fridge at leat 30 minutes before using. It will be easier to work.

Put he cheese in a bowl and crush with a fork

Cut the dried apricots and add to the bowl.

Work well until cheese and apricots are well integrated.

Form small cheese balls

Crush the walnuts and batter the cheese balls with them.

Ready!

(Photos by Y tan flamenca! Please, don't use them without permission)

finde frugal: el lujo de la frugalidad

Me gustaría dedicar este post del finde frugal del blog Colorín Colorado a reflexionar por un instante sobre la frugalidad. De hecho sobre el lujo de la frugalidad.

En estos tiempos demasiadas veces llenos de excesos y mal gusto siento un placer especial cuando realizo manualidades o recetas basadas en la sencillez. Los que seguís el blog a menudo sabéis que mis trabajitos suelen ser muy sencillos y los materiales también y que procuro que las recetas sean poco complejas y que podáis prepararlas con lo que todos tenemos en la nevera. Pero también me gusta disfrutar  de la frugalidad en la decoración o piezas de uso diario. Piezas basadas en líneas puras y en colores alejados de las estridencias. Supongo que por eso me gusta tantisimo la cerámica artesanal japonesa.

Cuando viajamos a Japón tuve que reprimir mis impulsos y comprar pequeñas piezas de cerámica que no hicieran mucho bulto y sobre todo que no me hicieran pagar más de exceso de equipaje que de billete.

Ahora mi pequeña colección de cerámica japonesa ha crecido con dos nuevas piezas que una amiga me regaló en Navidad. Son obra de la ceramista japonesa Motoko Araki.

Motoko amasa el barro de forma tradicional, luego le da forma, lo deja secar por espacio de 8 horas y tras esmaltarla la cuece a alta temperatura durante 14 horas.

El resultado es una ceramica sencilla, frugal  e inmensamente bella. Es uno de esos casos en los que la frugalidad se convierte en un auténtico lujo.

Para más información podéis visitar su web clickando AQUI 

La pasada semana no había Finde Frugal pero como yo no lo sabía publiqué mi post igualmente. Así que si queréis ver las bolsitas de cuches que preparé para la noche de Reyes, las encontraréis clikando AQUI

(Photos by Y tan flamenca! Please, don't use them without permission)

los maxicuellos calentitos de Pángala

Hace mucho que sigo a Almudena, el alma de Pángala. Me gusta su creatividad y  lo que hace pero sobre todo me gusta como es. No nos conocemos personalmente (la distancia es lo que tiene) pero de nuestra relación en el mundo 2.0 se que me iría con ella a cenar y que no dejaríamos de darle a la "sin hueso" toda la noche.

Hace poco descubrí sus maxicuellos calentitos y automáticamente caí rendida por lo estilosísimos que son.

Aquí os dejo con algunos modelos pero con franqueza os diré no sabría con cuál quedarme porque me gustan TODOS!! Yo que en invierno no se salir a la calle sin bufanda, pañuelo, pashmina o bufamanta ya estoy tardando en añadir una nueva pieza "must have" para los días de frío… los maxicuellos de Pángala.

Si queréis saber más o adquirilos, podéis acceder a su tienda online clickando AQUI.

*********

I've been following Almudena and her blog "Pángala" for a long time. I love what she does but above all I love how she is. I've never met her (we live far from each other) but through our relationship in the 2.0 World  I'm sure that we could going out for dinner and not stop talking all night long.

I've recently discovered her "maxicuellos calentitos" and I automatically fell in love with them. They are so stylish!!!!!!

These are some models. It's hard to choose just one because I like all them. I have to add these "must have" to my list of scarfs, pashmines and foulards.

If you are looking for more information or would like to buy one click HERE

(Photos by Pangala. Please don't use them without permission)