miércoles, 8 de mayo de 2013

Aire fresco - Fresh air


No se si es por la llegada de la primavera con su luz y sus días largos, no se si es este amor mío hacia el blanco y los colores claros, no se si es porque cada vez que termino de decorar una parte de la casa empezaría por el otro extremo a redecorarla de nuevo o quizás porque una expedición a Ikea no puede terminar de otro modo que no sea con el maletero lleno. Sea por lo que sea la pasada semana decidimos dar un aire nuevo a nuestro comedor con la llegada de una nueva alacena de color blanco decapado, una regadera de zinc,  más plantas, más sitio para los vasos y copas... aire fresco!

----
Maybe because the Spring arrival with all its light and longer days, or maybe because of my love for white and light colors, I don't know if it's because every time I finish the decoration of one of my rooms I feel like to restart decorating the whole apartment again or maybe it's because a trip to Ikea can't finish in another way that with a fulfilled back part of the car. The thing is that we decided to give a new look to our dinning room last week. A new cupboard, a zinc sprikler, more plants, more space for my glasses... Fresh air!


(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)

28 comentarios:

  1. Limpio y liminoso...Aire fresco nunca mejor dicho...Quiero un IKEA en Ecuador...Quizas algún día.
    Besitos andinos.Helen.
    http://lafragu.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hahahaha!! Helen... siempre me haces reir. "Quiero un IKEA en Ecuador" hahaha. Tranquila hija que estos suecos llevan una tedencia de expiación que en nada te plantan uno en plena selva. Un beso!

      Eliminar
  2. Di que sí Teresa, renovarse o morir...jejejje!!

    Me encanta como te ha quedado y el aire que le has dado...adoro el blanco para una casa...la mía ya lo sabes es toda así y con algo de gris y verde...

    Un besazo y feliz mitad de semana!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hahaha, el problema es que yo me renuevo demasiado a menudo, hahaha! Lo de la decoración es un vicio que en mi caso empieza a ser preocupante. Suerte que con Ikea al menos el destrozo económico no es gran cosa. Un beso y feliz mitad de semana también para ti!! Smuak

      Eliminar
    2. Cuidadin con Ikea q nos parece barato pero luego llegamos a la caja y la cuenta es saladita...jeje

      Eliminar
    3. Si,pero seguro que encuentro mas variedad y para todos los gustos..Aunque lo que decis de la selva,seguro que algun iluminado ya lo ha pensado y termina vendiedoles sillas de nombres imposibles a los Guaoranis..Lo que yo te digo si no al tiempo.. ;-)

      Eliminar
  3. Ideal!!! No me puede gustar más, Teresa!!!! Y también soy una loca del blanco y si es en los muebles, aún más! Por cierto, tengo esas sillas iguales, pero en tono marrón... te ha quedado fantástico puedes estar contenta!
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Ana!! El blanco, lejos de lo que muchos piensan, no es nada frío, no cansa y hace que los que tenemos pisos no muy grandes multipliquemos la sensación de amplitud. Qué más se puede pedir??? Un besito guapa!

      Eliminar
  4. un viaggio all'ikea non è mai a vuoto!! come ti capisco.... :-)
    bellissima la tua stanza!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Grazie Claudia. Ikea e' un pericolo... troppe tentazioni! Un bacio carissima!

      Eliminar
  5. Que bonito te ha quedado! Un rincón súper acogedor.
    La verdad es que no sé cómo es pero siempre vas a Ikea a por un par de cositas y vuelves cargada!
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ikea es un peligro... entras para comprar 6 vasos y unas cortinas y sales con un salón nuevo....jajaja! Besito!

      Eliminar
  6. Hahahahhaha....!! Quines coincidències.... TOT BLANC.....!! Ja som dues darling... Senzillament m'encanta i podria ser el meu racó...

    Petonsss...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aiiiiii si? Qui diu que el blanc sigui fred?? al contrari jo crec que crea ambient acollidors i serens. Moltes gracies pels comentaris , solete!!!!! Smuak

      Eliminar
  7. A mi me encanta Ikea!!!!y es que tienen unas cosas preciosas! para muestra un botón, porque te ha quedado un rincón espectacular! yo estoy a ver si me voy de excursión para decorar la terraza jeje

    http://tiffet.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues cuéntanos cuando tengas la terraza lista a ver cómo te ha quedado!!! Aiii qué haciamos antes sin IKEA?? Un beso

      Eliminar
  8. T'ha quedat molt bonic!! Anar a IKEA és un perill!!! Jo el tinc al costat de casa i ja et pots imaginar... Petons!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajaj... i tant. De fet vius al costat de l'IKEA "més perillós". Es el més gran i el més maco de tots. M'encanta la zona de jardineria que té. Un petónet

      Eliminar
  9. tu casa debe de ser genial!! las fotos la delatan:-))))

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajaja!!! muchas gracias Ada!!!! Un beso guapa

      Eliminar
  10. me encanta una decoracion tan blanca!!

    tienes un sorteo de prada y louboutin en mi blog <3
    www.malesclutch.blogspot.com

    Sergio, xx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchisimas gracias Sergio... ahora mismo me acerco a tu blog a ver ese sorteo!!

      Eliminar
  11. Jaja tu como yo! estoy renovando cada dos por tres, encima estoy en proyecto de comprar una casita de pueblo y estoy como loca, todo el día decorando en mi cabeza, uf que lio. Si al final todo sale bien, te consultaré seguro.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues mira, ya somos dos. Hace tres años compramos una casita en el Apurdán y todavía voy como loca decorando y cambiando cosas. Es un delirio, jajjaja. Ya verás como disfrutarás como una loca con tu casita de pueblo. Cuéntame, si todo sale bien. como avanza tu decoración. Besos

      Eliminar
  12. Os ha quedado genial! Es que esta primavera nos trae muchas cosas buenas :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias!! Si la primavera resulta inspiradora! Un besito

      Eliminar
  13. Monisim i molt acollidor

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Moltes gràcies... ja saps... és casa teva!

      Eliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips