domingo, 5 de mayo de 2013

mirarse en el espejo - look at yourself in the mirror


Os miráis a menudo al espejo?
 
No pregunto si nos miramos a menudo para ver si una prenda nos queda bien, si vamos bien peinadas, o si hemos ganado algún gramo durante los excesos del fin de semana... no, no, no!
 
Hablo de mirarse al espejo, de verdad! de ser capaces de hacer un ejercicio de autocrítica y sinceridad. Ese ejercicio que seguramente hará que seamos más benevolentes la próxima vez que sintamos la tentación de juzgar a alguien,  o queramos comprender a alguien o ayudar a alguien.

------
How often do you look at yourself in the mirror?

I'm not wondering to look at yourself to see if a dress suits to you, or if we are well groomed, or if we won a gram after the last gourmet weekend ... no, no such thing!

I'm talking about really looking at YOURSELF in the mirror! To be able to make a self-criticism and sincerity exercise. That exercise that will surely make us more benevolent the next time we are tempted to judge someone, or want to understand someone or help someone. 
 
(Photo by Y tan flamenca! Don't use it without permission)


6 comentarios:

  1. desde luego es un ejercicio muy sano que todos deberíamos practicar a menudo...

    ResponderEliminar
  2. cuanta razón tienes!!! pero después de muchos años he descubierto que criticar a los demás es un defecto como cualquier otro!!! quien tiene ese defecto es porque se quiere poco a si mismo y por eso la critica a los demás!!!
    besitos

    ResponderEliminar
  3. Desde luego tienes toda la razón Teresa, deberíamos hacerlo más veces. No solo vale mirase cuando pasas por un escaparate, jeje. Un beso guapísima.

    ResponderEliminar
  4. Qué buena idea, deberíamos de ponerla en práctica...

    ResponderEliminar
  5. Tota crìtica es un acte de negativitat i el problema es que la negativitat s'enganxa, llevors encara que nomès sigui per pur egoisme es quelcóm que cal evitar. Tot torna, lo bo i lo dolent; llevors val la pena practicar lo bo; i tampoc podem oblidar lo que va dir ja fa uns cuants anys un tal Jesùs, si, si, allò de veura la palla en l'ull de l'altre i no veure la viga en el propi.

    ResponderEliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips