La operación bikini está en marcha. Por eso dos de los tres productos favoritos del mes de mayo tienen que ver con la intención de mantener el cuerpo a raya. Que lo consiga ya es otro cantar pero nadie nunca podrá acusarme de que no lo intento con ahínco. A lo mejor me véis un día por la calle y me decís, Teresa hija mía deja de frotar que estás igual… Vale… pero hasta que ese día llegue yo seguiré erre que erre dándole a la crema.
********
"Operation Bikini" is underway! That's why two of my three favorite products of May are related with body care and to try to have my body under control. If I will be able or not is another story, but I try it hard! Maybe if you find me in the street you can tell me "Teresa, you can stop "rubbing" because you are not improving" Ok… but until this day arrive I will be stubbornly applying my creams.
ELANCYL SLIM DESIGN COMPLEXE CAFEINE 3D: Este es el último lanzamiento de Elancyl para el tratamiento de la celulitis. Promete ser el primer complejo anti nódulos con una fórmula con más de 10 años de desarrollo a sus espaldas. Lo que si os puedo decir que se nota casi desde la primera aplicación es una piel más tersa, compacta y elástica. Su precio es bastante elevado pero la solvencia de Elancyl en temas de celulitis está demostrada desde hace años. La encontraréis en farmacias.
******
ANTICELULITICA REDUCTORA de DELIPLUS: Utilizo el anterior producto por la mañana y por la noche utilizo esta anticelulítica y reductora de Deliplus. Su precio es estupendo y se presenta en un tarro de 500ml (giganteeeeee). Eso hace que se utilice el producto de forma generosa y así como el anterior producto lo utilizo sólo en los muslos, esta otra la aplico en el resto del cuerpo en el que se acumulan las adiposidades. Contiene cafeína, aceite de germen de trigo, centella asiática y vitamina E. Excelente relación calidad precio.
******
ANTICELULITICA REDUCTORA by DELIPLUS: I usually use the previous cream in the morning and this one in the evening. It is very well priced and it comes in a 500ml jar (It's hugeeeeee!!) That's why I apply it generously not only in my thighs but also in other parts of my body where adiposity is located. It contains caffeine, wheatgerm oil, Asiatic centella and Vitamine E. It has a wonderful relation value for the money.
CREMA CONTORNO DE OJOS CAVIAR de CIEN: En su día ya os hablé de la crema de arrugas Q10 de Cien que podéis encontrar en los supermercados LIDL (AQUI). Tras la buena experiencia con la Antiarrugas Q10 (declarada por la OCU como la mejor antiarrugas del mercado) quise probar otras líneas de Cien. Me ha sorprendido gratamente el contorno de ojos al caviar. Es muy fluida y fácil de aplicar. Hidrata y tiene propiedades antioxidantes y regeneradoras y es perfecta para pieles cansadas y deshidratadas como la mía. Como todos los productos Cien tiene un precio insuperable.
*****
CAVIAR EYE CREAM by CIEN: I told you about the Q10 anti-wrinkle cream by Cien in a previous post (HERE). After my good experience with that cream (which was declared as the best anti wrinkle cream by the Spanish Consumers Association) I decided to try another lines by Cien. I like very much the eye cream with caviar. It is very fluid and thus it is easy to apply. It not only has a high moisturizing power but also has antioxidant and regenerative properties. It is suitable for tired and dehydrated skin. As other Cien products it is well priced.
ESTE POST ESTÁ ESCRITO EXCLUSIVAMENTE A PARTIR DE MIS EXPERIENCIAS Y MIS GUSTOS PERSONALES. NO HE RECIBIDO EN NINGÚN CASO PAGO ALGUNO NI PRODUCTOS GRATUITOS DE PARTE DE LAS MARCAS MENCIONADAS.
