una celebración de bigotes

En mi bienvenida al mes de Noviembre ya os comentaba que en este mes en mi padre celebra su cumpleaños. No es hombre de grandes fiestas, pero no podíamos dejar la oportunidad de reunirnos y celebrar entorno a una mesa que sumamos un año más.

La cena fue en casa de mis padres, pero claro,  ya os podéis imaginar que no podía perder la ocasión de meter la zarpa preparando cuatro cositas para decorar. Ya lo dice mi hermana "... es que no lo puedes evitar, hija mía". ;-)

Diseñé algo rápido con Picmonkey (cómo me gusta este editor de fotos que además permite hacer  diseños sencillitos). Quería algo sobrio y masculino... así que opté por colores beig y marrón, un fondo de rayas y unos bigotes. Eso bastó para preparar un cuadrito para animar la mesa de picoteo, un topper para el pastel y unos marcasitios. Pim-pam!!

---------

My father's birthday is in November as I told you in the Welcome November post. He doesn't like big parties but we couldn't miss the occasion to celebrate all together around the table.

The dinner took place at my parent's house but I couldn't resist the temptation of doing some paper decorations for the table and a cake topper. As my sister says " You can't help it, baby."

I designed something very simple with the help of Picmonkey ( I love this photo editor that also allows little design exercises). I wanted something sober and masculine. That's why I chose beige and brown colors, a striped background and a big mustache.

Y como siempre, aquí tenéis el menú. Esta vez de picoteo... mínimo trabajo y excelente resultado.

--------

And as usual here is the menu. This time it was something simple. Very little work with an excellent result.

(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)